Kad kodolfiziķis Leo Scilards (dz. 1898.), ungārs pēc tautības, sāka Oksfordas universitātē lasīt lekcijas angļu valodā, pie viņa pienāca fiziķis Džeksons un vaicāja:
– Sakiet, kolēģi, kādā valodā jūs lasāt savas lekcijas?
Scilards apjuka, taču ātri attapās un atbildēja:
– Protams, ungāru valodā. Kas jums ir, kolēģi? Varbūt jūs nezināt ungāru valodu?
Džeksons nezināja ungāriski neviena vārda, tomēr nepalika atbildi parādā:
– Es lieliski protu ungāru valodu. Nesaprotu tikai, kāpēc jūsu stāstījumā ir tik daudz angļu vārdu . . .